Repertoire & Opera Explorer

Alle
Partituren bei Musikproduktion hoeflich

Neu im November 2023

Back to the Origins and Toward the Unknown …

Repertoire & Opera Explorer, Musikverlag für seltene Partituren. Die zugrundeliegende Idee entstand aufgrund der Erfahrung, dass viele große musikalische Werke unbekannt, vergessen, unterbewertet und ungespielt in Archiven liegen, und dass die meisten seltenen Musikwerke seit langem als Notenausgaben nicht käuflich erhältlich sind.

Die Ausdehnung des Repertoire Explorer geht weit über die Bedürfnisse der Sammler hinaus. Die Reihe beabsichtigt, die Musikwelt von Grund auf Schritt für Schritt zu verändern. Daher erstellen wir auch Erstdrucke von Meisterwerken, die schon lange verfügbar sein sollten. Natürlich stellen wir auch das gesamte Aufführungsmaterial dazu bereit.

Jeder Partitur ist ein wissenschaftliches Vorwort (Deutsch und Englisch) vorangestellt – die meisten dieser Vorworte können auch online eingesehen werden. All’ das ist möglich aufgrund der Zusammenarbeit eines globalen Netzwerks von Musikern, Musikwissenschaftlern und musikliebenden Amateuren, die auf unterschiedlichste Weise zu der Reihe beitragen.

Lassen Sie uns wissen, wenn Sie ein Werk schon lange suchen und nirgends finden können. Oder vielleicht können Sie uns Vorlagen zum Nachdruck zur Verfügung stellen. Falls die Partitur (und eventuell die dazugehörigen Stimmen) in akzeptablem Zustand und die Musik rechtefrei (public domain) ist, können wir recht schnell eine Neuausgabe herstellen. Falls die Musik noch geschützt ist, können Sie uns vielleicht behilflich sein, den Kontakt mit den Rechteinhabern herzustellen. Manche Verlage – z. B. die Universal Edition in Wien – arbeiten mit uns in größerem Umfang zusammen. Es ist zu hoffen, dass solche Beispiele andere inspirieren, sich mit uns zusammenzuschließen, um für substanzielle Musik einzutreten, die andernfalls niemals Bestandteil des Repertoires werden würde.

Schauen Sie in unseren Katalog und lassen Sie sich inspirieren.

Vorwort Autoren und Übersetzer gesucht

Alle unsere Partituren werden mit einem Vorwort in englischer und deutscher Sprache eingeleitet. Diese werden in der Regel von Musikern, Musikwissenschaftlern und Musikliebhabern aus der ganzen Welt verfasst, um unser Hauptanliegen zu unterstützen, nämlich unbekannte, vergessene, unterschätzte und unaufgeführte große Musikwerke zu veröffentlichen, die seit vielen Jahren nicht mehr im Handel erhältlich sind.

Wir erweitern unser Netzwerk ständig. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Interesse haben, das Vorwort für einen der folgenden Titel zu schreiben oder zu übersetzen:

Aktualisiert am 18. November 2023

COMPOSER TITLE
Bernard, Emile 2. Suite d'orchestre
Brambach, Caspar Joseph Tasso Op.30
Courvoisier, Walter Symphonischer Prolog zu "Olympischer Frühling" Op. 10
Dvorák, Antonín Symphonische Dichtung Op.14
Dvorák, Antonín Wanda overture Op. 25
Erdmannsdörfer, Max Prinzessin Ilse overture
Erkel, Franz & Beni, Egressi/ orch. Liszt Szozat und Hymnus
Grieg, Edvard Sigurd Jorsalfar
Hausegger, Siegmund von Orchesterlieder: Schmied Schmerz / Neuweinwinkel / Stimme des Abends / Schnitterlied
Hausegger, Siegmund von Todtenmarsch
Heger, Robert Zweite Symphonie Op. 21
Heger, Robert Verdi-Variationen für Orchester Op. 23
Heger, Robert Tango für Orchester Op. 25a
Heinrich XXIV, Prinz Reuss Vierte Symphonie op.30 in A-Dur
Huber, Hans Weihegesang nach dem VIII. Psalm op.1
Inghelbrecht, Désiré-Émile Trois Poémes dansés
Juon, Paul Kleine Sinfonie für Streichorchester Op.87
Kämpf, Karl Liebeslied Op. 96.
Karlowicz, Mieczyslaw / orch. Fitelberg, Grzegorz Eine Maskenballepisode Op. 14, orchestrated and completed by Fitelberg, Grzegorz
Kiel, Friedrich Missa solemnis Op. 40
Kiel, Friedrich Der Stern von Bethlehem Op. 83, oratorio
Kiel, Friedrich Vier Märsche op.61
Kienzl, Wilhelm Don Quixotes phantastischer Ausritt und seine traurige Heimkehr (aus "Don Quixote")
Klughardt / Foerster Totenbilder
Knorr, Iwan Passacaglia und Fuge
Koechlin, Charles Les heures persanes Op. 65 bis
Konyus (Conus), Jules Violin Concerto
Kornauth, Egon Sinfonische Ouvertüre Op. 13
Lachner, Vinzens Ouvertüre zu Schillers Demetrius Op. 44
Lachner, Vinzens Ouvertüre zu Schillers Turandot Op. 33
Laparra, Raoul Un Dimanche Basque
Loewe, Carl / Streicher, Theodor Odins Meeresritt
Louis, Rudolf Proteus, Symphonische Phantasie für Orchester und Orgel ad libitum
Nápravník, Eduard Fantaisie russe pour Piano et Orchestre Op.39
Nussio, Otmar Folclore d'Engadina, Suite per orchestra
Palmgren, Selim Métamorphoses
Peters, Guido Octett in vier Sätzen
Petyrek, Felix Litanei für gemischten Chor, zwei Trompeten, zwei Harfen und Schlagwerk
Pijper, Willem The Tempest, incidental music
Reuss, August Symphonischer Prolog
Reuss, August Zwei Melodramen Op. 21
Revueltas, Silvestre Alcansias
Sigwart, Botho Hektors Bestattung Op. 15
Stojowski, Sigismund Rapsodie symphonique Op. 23
Taubert, Ernst Eduard Suite D-Dur in fünf Sätzen Op. 67
Tcherepnin, Alexander Magna Mater for orchestra
Tomaschek, Wenzel Johann Symphony C major op. 17
Weill, Kurt Der Zar lässt sich photographieren
Winkler, Alexandre En Bretagne Op.13, Ouverture-Fantaisie
Woyrsch, Felix Die Geburt Jesu Op.18
Woyrsch, Felix Ode an den Tod Op.57
Wüllner, Franz Der 127. Psalm Op. 40
Zilcher, Hermann Konzertstück in einem Satz für Violoncell und kleines Orchester, Op. 21
Zilcher, Hermann Klage, Konzertstück für Violine und kleines Orchester, Op. 22
Zilcher, Hermann Suite für 2 Violinen und Orchester, Op. 15

Peter Dietz
pdietz@musikmph.de
Phone +49 (0)89 52 20 81

Notes for authors & translators:
Download PDF > > HERE

Nach oben