Call for preface writers and translators

All our scores are introduced with a scholarly preface in English and German. These are typically written by musicians, musicologists and music lovers from all over the world in support of our main endeavour, namely to publish unknown, forgotten, underrated and unperformed great musical works that have been commercially unavailable for many years.

We are now looking to expand our network. Please contact us if you are interested in writing or translating the preface for one of the following titles:

Updated on 26 April 2022

COMPOSER TITLE
Bendix, Victor Symphonie Nr.2
Bittner, Julius Symphonie in f-Moll
Boieldieu. Francois Adrien Ma tante Aurore, overture
Brüll, Ignaz Serenade E-Dur Op. 36
Cras, Jean Concerto pour Piano et Orchestre
Cras, Jean Legende pour Violoncelle et Orchestre
Erdmannsdörfer, Max Prinzessin Ilse overture
Fiedler, Max Lustspiel-Ouvertüre op.11
Fitelberg, Jerzy Symphony No.1
Godard, Benjamin Scènes Poétiques Op.46
Gram, Peder Koncert for Violin og Orkester Op. 20
Gretry, André-Ernest-Modeste L'Amitié à l'Épreuve
Hausegger, Siegmund von Zwei Gesänge mit Orchester: Stimme des Abends / Schnitterlied
Hausegger, Siegmund von Todtenmarsch
Hausegger, Siegmund von Zwei Männerchöre mit Orchester: Schmied Schmerz / Neuweinwinkel
Hegar, Friedrich Konzert für Violoncell mit Orchester Op. 44
Holst, Gustav The Golden Goose Op. 45,1
Huber, Hans Weihegesang nach dem VIII. Psalm op.1
Hüe, Georges Le Miracle, ballet de l'opera
Jaques-Dalcroze, Émile Tanz-Suite in vier Sätzen
Jaques-Dalcroze, Émile Freut Euch des Lebens, 13 Piccole Variazioni Orchestrali
Juon, Paul Kleine Sinfonie für streichorchester Op.87
Kiel, Friedrich Vier Märsche op.61
Klughardt, August Suite für Orchester Op.40
Klughardt, August Symphony No.5
Knorr, Iwan Marienlegende
Knorr, Iwan Passacaglia und Fuge
Kornauth, Egon Sinfonische Ouvertüre Op. 13
Marteau, Henri Suite en la majeur pour violin et orchestre Op. 15
Mascagni, Pietro Pinotta
Maurice, Pierre Persephone Op. 38
Medtner, Nicolay Piano Concerto No.3, Op.60
Nicodé, Jean Louis Symphonische Suite Op.17
Palmgren, Selim Der Fluss op.33
Palmgren, Selim Métamorphoses
Peters, Guido Octett in vier Sätzen
Petyrek, Felix Litanei für gemischten Chor, zwei Trompeten, zwei Harfen und Schlagwerk
Pfitzner, Hans Fantasie Op.56
Pfitzner, Hans Elegie und Reigen
Pfohl, Ferdinand Twardowsky Op. 10
Pick-Mangiagalli, Riccardo Carillon
Pijper, Willem The Tempest, incidental music
Pijper, Willem Zes Symphonische Epigrammen
Raff, Joachim Sinfonietta Op. 188
Raitio, Väinö Joutsenet Op.15
Reinecke, Carl Das Hindumädchen Op. 151 Konzertarie
Reuss, August Symphonischer Prolog
Reuss, August Zwei Melodramen Op. 21
Saint Saens, Camille Suite in Re Maggiore
Saint Saens, Camille Orient et Occident Op. 25
Saint-Saens, Camille Antigone
Scharwenka, Franz Xaver König Witchi's Werbung aus der Oper Mataswintha
Schierbeck, Poul Natten Op. 41
Schmidt, Franz Phantasiestück für Klavier und Orchester
Schnabel, Artur Symphony No.1
Sekles, Bernhard Passacaglia und Fuge für grosses Orchester und Orgel Op. 27
Stojowski, Sigismund Rapsodie symphonique Op. 23
Strauss, Richard Die Frau ohne Schatten, symphonische Fantasie
Strauss, Richard Symphonisches Fragment aus Josephs Legende Op. 63
Szymanowski, Karol  Konzert-Ouvertüre Op. 12
Tomaschek, Wenzel Johann Symphony C major op. 17
Tomaschek, Wenzel Johann Velká symfonia
Umlauf, Ignaz Die Bergknappen
Volbach, Fritz Es waren zwei Königskinder Op. 21
Weber, Carl Maria von Preciosa Op. 78
Weber, Carl Maria von Grosse Messe in Es
Wilson, Christopher Suite pour Instruments à Cordes
Zilcher, Hermann Symphonie Nr.2
Zilcher, Hermann Variationen über ein Thema von Mozart für Cello und kleines orchester Op.95

Please contact Peter Dietz
pdietz@musikmph.de
Phone +49 (0)89 52 20 81

Notes for authors & translators

> Download PDF HERE