Marteau, Henri

All

Marteau, Henri

Concerto in B-flat major for Violoncello and Orchestra, op. 7

26,00 

Henri  Marteau

Cellokonzert B-Dur op. 7 (1904)

(geb. Rheims, 31. März 1874 – gest. Lichtenberg, Unterfranken, 3. Oktober 1934)

Vorwort
Trotz der lebenslangen Bemühungen Günther Weiß‘ und anderer ist das kompositorische Schaffen Henri Marteaus bis heute von seinem Ruhm als Violinist überschattet geblieben. Der 1874 in Reims Geborene begann mit fünf Jahren das Violinspiel zu erlernen, ab 1881 war Hubert Léonard sein Lehrer. Mit gerade erst zehn Jahren debütierte Marteau in Reims äußerst erfolgreich vor 2500 Zuhörern, es folgten ab 1887 Auftritte in Wien und in London. 1891 schrieb sich Marteau am Pariser Conservatoire ein und schloss sein Studium bei Jules Garcin (Violine) und Théodore Dubois (Komposition) schon im Folgejahr ab. Sein erstes Opus – sechs Orchesterlieder – entstand bereits 1890. 1903 schuf Marteau, längst international erfolgreicher Geigenvirtuose und Professor in Genf, Variations sérieuses C-Dur für Viola und Orchester, denen er die Opuszahl 7 verlieh. Doch zog er die Komposition zurück und übertrug die Opuszahl 7 1904 seinem soeben vollendeten, Christian Sinding gewidmeten Cellokonzert B-Dur (Sinding hatte ihm sein Violinkonzert D-Dur op. 60 gewidmet). Robert Münster hat darauf hingewiesen, dass das Werk Anklänge an das große Konzert h-moll für Cello und Orche­ster nicht verleugnet, das Antonín Dvořák keine zehn Jahre zuvor komponiert hatte. Auch die motto­artig vorangestellte Leitmelodie, die in allen drei Sätzen wiederkehrt, scheint an die Symphonie Aus der Neuen Welt erinnern zu wollen, deren Uraufführung Marteau in New York miterlebt hatte. Max Reger, der dank seines gemeinsamen Auftritts mit Marteau auf dem Frankfurter Tonkünstlerfest des Allgemeinen Deutschen Musikvereins am 31. Mai 1904 seinen Durchbruch als Kammermusikkomponist erlebte, empfahl die neue Komposition schon bald dem Verlag N. Simrock: „Gelegentlich eines Konzertes in Genf hatte ich Gelegenheit, 2 neue Werke von Herrn Professor Henri Marteau kennen zu lernen […]. Nachdem ich beide Werke mir sehr genau angesehen resp. am Klavier durchgespielt habe, kann ich nicht anders als Ihnen alle Beide Werke auf das Allerwärmste u. Allerangelegentlichste zum Drucke zu empfehlen […]. Beide Werke bedeuten in jeder Beziehung eine erfreuliche Bereicherung der einschlägigen Literatur.“

Die Uraufführung des Konzertes erfolgte am 29. Mai 1905 in Dortmund, Solist war Karl Piening, Solocellist der Meininger Hofkapelle. Die Aufführung scheint nicht sehr erfolgreich gewesen zu sein, möglicherweise weil zu den technischen und organisatorischen Problemen bei der Einstudierung und den Orchesterproben auch noch Terminschwierigkeiten für die Aufführung traten. Auch war Marteau mit dem Klavierauszug nicht zufrieden, den Piening hatte erstellen lassen. Auf Anfrage übernahm Max Reger kurzfristig die Erstellung eines neuen Auszuges, der aber am 13. Mai vorlag. Noch im selben Jahr erschienen Partitur, Stimmen und Klavierauszug im N. Simrock Verlag. 1907 wechselte Marteau als Violinprofessor nach Berlin und brachte 1908 in Leipzig Regers Violinkonzert zur Uraufführung. Wegen seiner französischen Staatsbürgerschaft wurde Marteau nach Ausbruch des Ersten Weltkriegs interniert, verlor am 30. September 1915 seine Professur und wurde später in seiner 1913 erbauten Villa in der Stadt Lichtenberg (Oberfranken) unter Hausarrest gestellt. Nach Kriegsende nahm Marteau die schwedische Staatsbürgerschaft an. Später übernahm er Lehrtätigkeiten an der Deutschen Akademie in Prag (1921–1924), am Leipziger Konservatorium (1926/7) sowie am Dresdner Konservatorium (1928–1934). Am 4. Oktober 1934 starb Marteau in seiner Villa in Lichtenberg, wo er auch seine letzte Ruhestätte fand.

Jürgen Schaarwächter, 2016

Aufführungsmaterial ist von Boosey & Hawkes, Berlin, zu beziehen.


 

Henri  Marteau
(b. Rheims, 31 March 1874 – d. Lichtenberg, Upper Franconia, 3 October 1934)

Concerto in B-flat major for Violoncello and Orchestra, op. 7
(1904)

Preface
Today, despite the lifelong efforts of Günther Weiss and others, Henri Marteau’s musical output is still overshadowed by his fame as a violinist. Born in Rheims in 1874, he began to study the violin at the age of five and took lessons from Hubert Léonard from 1881. His highly successful début, given in Rheims at the tender age of ten, was attended by 2,500 listeners and was followed by appearances in Vienna and London from 1887. In 1891 he enrolled at the Paris Conservatoire, where one year later he completed his studies with Jules Garcin (violin) and Théodore Dubois (composition). His first published composition, six orchestral lieder, was written as early as 1890. In 1903 Marteau, already an internationally acclaimed violin virtuoso and a professor in Geneva, created his Variations sérieuses in C major for viola and orchestra, assigning it the opus number 7. But he later withdrew the piece and transferred its opus number in 1904 to his recently completed Cello Concerto in B-flat major, dedicated to Christian Sinding (Sinding had already made him the dedicatee of his own Violin Concerto in D major, op. 60). As Robert Münster has pointed out, the work has echoes of the great Cello Concerto in B minor that Antonín Dvořák had composed not even ten years earlier. Even its motto-like leading melody, which returns in all three movements, seems reminiscent of the “New World” Symphony, the première of which Marteau had attended in New York. Max Reger, who owed his breakthrough as a composer of chamber music to a joint recital with Marteau at the Frankfurt Festival of Germany’s General Music Society on 31 May 1904, soon recommended the young composer to the publishing house of N. Simrock: “On the occasion of a concert in Geneva, I had an opportunity to become acquainted with two works by Professor Henri Marteau […]. Having given both works very close inspection and played them through at the piano, I can do no other than to recommend both of them to you for publication as warmly and as earnestly as I possibly can […]. Both works signify a welcome addition to the standard literature in every respect.”

The Cello Concerto received its première in Dortmund on 29 May 1905, when the solo part was taken by Karl Piening, the principal cellist of the Meiningen Court Orchestra. Apparently the performance was not particularly successful, possibly because the technical and organizational problems surrounding its preparation and rehearsal were compounded by scheduling difficulties. Nor was Marteau satisfied with the piano reduction that Piening had arranged to be prepared. At his request, Max Reger undertook, at short notice, the task of producing a new piano reduction, which was completed on 13 May. In the same year the work was published by Simrock in full score, parts, and piano reduction. In 1907 Marteau relocated to Berlin as professor of violin, and one year later he gave the première of Reger’s Violin Concerto in Leipzig. Owing to his French nationality, he was interned at the outbreak of the First World War, and on 30 September 1915 he was stripped of his professorship and placed under house arrest in the villa he had built in the town of Lichtenberg (Upper Franconia) in 1913. At the end of the war, Marteau took on Swedish citizenship; later he taught at the German Academy in Prague (1921–24), at Leipzig Conservatory (1926-27), and at Dresden Conservatory (1928–34). He died on 4 October 1934 in his villa in Lichtenberg, where he is also buried.

Translation: Bradford Robinson

For performance material please contact Boosey & Hawkes, Berlin.

Score No.

1789

Edition

Repertoire Explorer

Genre

Solo Instrument(s) & Orchestra

Pages

100

Size

210 x 297 mm

Printing

Reprint

Go to Top