< back to overview Repertoire & Opera Explorer
Lucian Beschiu - Caroling, Rhapsody on Romanian Carols (2020)
(b. Sebeș-Alba, 11 February 1986)
• Average duration: 7’
• Premiere: Mannheimer Bläserphilharmonie, Conductor Miguel Ercolino (Mannheim, Rosengarten - 5 December 2021)
Lucian Beschiu (b. 1986) studied orchestral conducting at the National University of Music Bucharest. He earned his doctorate degree at the same university in 2016, with the thesis Musical Rendering - a Phenomenological Approach. His additional studies with the conductor Konrad von Abel in Munich had a decisive influence on his approach to music.
Up to 2014, his main activity was conducting, mostly in contemporary music festivals in Romania, like Meridian, SIMN, Bucharest Music Film Festival. He conducted several philharmonic orchestras in his home country, orchestras of the National University of Music Bucharest and project orchestras / ensembles in Romania, Germany, Spain, Belgium. Between 2012 - 2014 he was the principal conductor of the SonoMania ensemble, which promotes modern and contemporary music.
Lucian Beschiu has collaborated with the Musikproduktion Höflich München as a music engraver since 2009. In this capacity, he has co-edited with Christoph Schlüren the Foulds Edition and other works that he has reissued or transcribed directly from the manuscript. As editor, he is responsible for the Romanian Music Collection, which aims to bring Romanian composers to the international stage.
Since 2015, Lucian Beschiu has devoted himself to his compositional work, which includes a diverse repertoire for different instrumentations. Lento rubato for string orchestra was performed by Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein together with Lavard-Skou Larsen. His choir works – Zwei Rilke Lieder and Sieben Verse auf biblische Texte, Alleluia, Blessed – comissioned and premiered by the MonteverdiChor München under the direction of Konrad von Abel – were sung in concert tours in Bavaria (2015, 2017, 2020), but also in Romania within the SIMN Contemporary Music Festival 2017 and during the choir’s Transylvanian tour (2022). The Spanish Concerto for Bass Trombone and Orchestra was performed by three philharmonic orchestras in Romania in 2017 under the direction of Marius Hristescu. Beschius' second concerto for bass trombone was commissioned by Miguel Ercolino, the conductor of the Mannheimer Bläserphilharmonie, and premiered as part of a major tour in China in the summer of 2019. As in the premiere of the first concerto for bass trombone, the soloist was Hector Prieto Sanchez. The music for the audio book Das Märzchen, eine Rumänische Legende, text by Despina Leonhardt was commissioned by Open Minded - Initiative für Jugendarbeit und Kulturaustausch für das 8. Interkulturelle Märchenfestival, München (2020).
Lucian Beschiu’s voice as a composer encompasses a neotonal and neomodal style, engaging a creative and ludic harmonic language.
Alice Tacu
*
Bucharest in winter - at Christmas time, the composer often went with friends through the snowy streets of the Romanian capital to sing Christmas carols.
He let the beautiful memories of that time flow into this work. It is based on the composer's favorite carols and is intended to bring the memories of the pre-Christmas atmosphere to life for the listeners as well: "The piece has a strong nostalgic feeling for me - and I think this comes through in the piece."
As is usual with a rhapsody, the Christmas carols are freely arranged and do not follow any traditional form. Nevertheless, Beschiu's aim was to create a dramaturgy within the work that - like the ebb and flow of the tide - goes hand in hand with tension and release. The arc of tension ultimately leads to an exuberant and jubilant finale that praises the happy event of Christmas.
Despite the free form, the composer tried to give the work a symphonic character, in that the carols not only ring out and float away again, but develop and even communicate a little with each other in the course of the piece. "My aim was to bring to life in the music a touch of those emotions that are associated with this special time of the year for each and every one of us." The composer himself, associates the Christmas season with feelings of great happiness, playfulness and purity, but also pain, strain and suffering. In addition, the feeling of togetherness, family and joy play an important role for him.
The songs that went into this work are partly taken from traditional choral music, partly arrangements of folk songs as well as works by Romanian composers from the field of choral music.
Melanie Moll
Lucian Beschiu - Sternsingen, Rhapsodie über rumänische Weihnachtslieder (2020)
(g. Sebeș-Alba, 11 Februar 1986)
Durchschnittsdauer: 7’
Erstaufführung: Mannheimer Bläserphilharmonie, Dirigent Miguel Ercolino (Mannheim, Rosengarten - 5 Dezember 2021)
Lucian Beschiu studierte Orchesterdirigieren an der Musikhochschule Bukarest, wo er im Jahr 2016 auch seine Promotion zum Thema Die musikalische Aufführung – ein phänomenologischer Ansatz erfolgreich abschloß. Sein zusätzliches Studium bei dem Dirigenten Konrad von Abel in München prägte seinen Zugang zur Musik entscheidend.
Bis 2014 lag Beschius künstlerischer Schwerpunkt vorrangig auf dem Dirigieren, meist bei zeitgenössischen Musikveranstaltungen in Rumänien, wie zum Beispiel dem Bukarest Music Film Festival. Er dirigierte verschiedene philharmonische Orchester in seinem Heimatland Rumänien, das Orchester der Musikhochschule Bukarest sowie verschiedene Projektorchester/-ensembles in Rumänien, Deutschland, Spanien und Belgien. Zwischen 2012 und 2014 war er der Hauptdirigent des SonoMania Ensembles, welches moderne und zeitgenössische Musik präsentiert.
Mit der Musikproduktion Höflich München kollaboriert Lucian Beschiu seit 2009 als Notenredakteur. In dieser Funktion hat er gemeinsam mit Christoph Schlüren die Herausgabe der Foulds-Edition und andere Werke, die er neu aufgelegt oder direkt vom Manuskript transkribiert hat. Als Editor ist er für die Rumänische Musiksammlung verantwortlich, deren Ziel es ist, rumänische Komponisten auf die internationale Bühne zu bringen.
Seit 2015 widmet sich Lucian Beschiu seinem kompositorischen Schaffen, die ein vielfältiges Repertoire für verschiedene Besetzungen umfassen. Lento rubato für Streichorchester wurde von Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein zusammen mit Lavard-Skou Larsen gespielt. Seine Arbeiten für Chor – Zwei Rilke Lieder, Sieben Verse auf biblische Texte, Alleluia, Blessed – beauftragt und uraufgeführt vom MonteverdiChor München unter der Leitung von Konrad von Abel, wurde bereits in verschiedenen Städten in Bayern (2015, 2017, 2020, 2022) sowie in Rumänien (2017, 2022) aufgeführt. Das Spanische Konzert für Bassposaune und Orchester wurde 2017 von drei philharmonischen Orchestern in Rumänien unter der Leitung von Marius Hristescu aufgeführt. Beschius zweites Konzert für Bassposaune wurde als Auftrag von Miguel Ercolino, dem Dirigenten der Mannheimer Bläserphilharmonie, geschrieben und unter selbigem auch mit diesem Orchester im Rahmen einer großen Chinatournee im Sommer 2019 uraufgeführt. Solist war dabei – wie auch bei der Uraufführung des ersten Konzertes für Bassposaune – Hector Prieto Sanchez. Die Musik zum Hörbuch Das Märzchen, eine Rumänische Legende, Text von Despina Leonhardt wurde in Auftrag gegeben von Open Minded - Initiative für Jugendarbeit und Kulturaustausch für das 8. Interkulturelle Märchenfestival, München (2020).
Lucian Beschius Stimme als Komponist umfasst einen neotonalen und neomodalen Stil, der eine kreative und spielerische harmonische Sprache einsetzt.
Alice Tacu
*
Bukarest im Winter - zur Weihnachtszeit zog der Komponist Lucian Beschiu als Student häufig mit Freund*innen durch die verschneiten Straßen der rumänischen Hauptstadt, um Weihnachtslieder für die Menschen zu singen.
Die schönen Erinnerungen an jene Zeit ließ er in dieses Werk einfließen. Es basiert auf den liebsten Carols (Weihnachtsliedern) des Komponisten und soll die Erinnerungen an die vorweihnachtliche Atmosphäre auch bei den Zuhörern lebendig werden lassen: "Das Stück hat für mich ein starkes nostalgisches Gefühl - und ich denke, dass dies in dem Stück zum Ausdruck kommt."
Wie bei einer Rhapsodie üblich, sind die Weihnachtslieder frei arrangiert und folgen keiner traditionellen Form. Dennoch war es Beschius Ziel, innerhalb des Werkes eine Dramaturgie zu erschaffen, die - so wie Ebbe und Flut - mit Spannung und Entspannung einhergeht. Der Spannungsbogen führt letztlich zu einem prächtigen und jubilierenden Finale, dass das glückliche Ereignis der Weihnacht preist.
Trotz der freien Form einer Rhapsodie versuchte der Komponist dem Werke einen sinfonischen Charakter zu verleihen, indem die Carols nicht nur erklingen und wieder entschweben, sondern sich im Laufe des Stückes entwickeln und sogar ein wenig miteinander kommunizieren. „Mein Ziel war es, einen Hauch von jenen unzähligen Emotionen, welche mit dieser besonderen Zeit des Jahres für jeden einzelnen von uns verknüpft sind, in der Musik aufleben zu lassen.“ Der Komponist selbst, verbindet mit der Weihnachtszeit das Gefühl von großem Glück, Verspieltheit und Reinheit, aber auch Schmerz, Anstrengung und Leid. Außerdem tragen das Gefühl der Zusammengehörigkeit, Familie und Freude dabei eine für ihn wichtige Rolle.
Die Lieder, die in dieses Werk einflossen, entstammen zum Teil der traditionellen Chormusik, teilweise handelt es sich um Arrangements von Volksliedern sowie um Werke rumänischer Komponisten aus dem Bereich der Chormusik.
Melanie Moll
-------------------- Romanian preface --------------------
Lucian Beschiu - La colindat, Rapsodie pe colinde românești (2020)
(n. Sebeș-Alba, 11 Februarie 1986)
Durată aproximativă: 7’
Premiera: Mannheimer Bläserphilharmonie, Dirijor Miguel Ercolino (Mannheim, Rosengarten - 5 Decembrie 2021)
Lucian Beschiu (n. 1986) a studiat dirijatul simfonic în cadrul Universității Naționale de Muzică din București. La aceeași universitate obține titlul de doctor în muzică în 2016, cu lucrarea Redarea muzicală – o abordare fenomenologică. Maniera sa de a aborda muzica a fost influențată în mod semnificativ de către studiile sale adiționale cu dirijorul Konrad von Abel, în München.
Până la sfârșitul lui 2014 activitatea sa principală a fost dirijatul, cu participarea la câteva festivaluri de muzică contemporană din România precum Meridian, SIMN, Bucharest Music Film Festival. Alte activități dirijorale includ concerte cu orchestra Universității Naționale de Muzică din București, cu Filarmonicile din Craiova și din Ploiești, precum și cu diverse ansambluri-proiect din România, Germania, Spania și Belgia. Între 2012 – 2014 a fost dirijorul principal al ansamblului SonoMania, al cărui repertoriu cuprinde cu precădere muzică modernă și contemporană.
Lucian Beschiu colaborează cu Musikproduktion Höflich München în calitate de gravor muzical din 2009. În această calitate, a editat împreună cu Christoph Schlüren ediția Foulds și alte lucrări pe care le-a reeditat sau le-a transcris direct din manuscris. În calitate de editor, este responsabil de Colecția de muzică românească, care își propune să faciliteze accesul partiturilor compozitori români pe scena internațională.
Din 2015, Lucian Beschiu se dedică activității sale componistice, care include un repertoriu divers pentru diferite instrumente. Premiera lucrării pentru orchestră de coarde Lento rubato a avut loc în mai 2017, sub conducerea lui Lavard Skou Larsen împreună cu Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein. Lucrările sale corale – Două coruri pe versuri de Rilke, Șapte versuri pe texte biblice, Alleluia, Blessed – au fost comandate și cântate în premieră de MonteverdiChor München sub conducerea lui Konrad von Abel în turnee în Bavaria (2015, 2017, 2020) precum și în România (2022). Concertul spaniol pentru trombon bas și orchestră a fost interpretat de trei orchestre filarmonice din România în 2017, sub conducerea lui Marius Hristescu. Cel de-al doilea concert pentru trombon bas a fost comandat de Miguel Ercolino, dirijorul orchestrei Mannheimer Bläserphilharmonie, și a fost prezentat în premieră sub bagheta acestuia în cadrul unui turneu în China în vara anului 2019. Ca și la premiera primului concert pentru trombon bas, solistul a fost Hector Prieto Sanchez. Muzica pentru cartea audio Das Märzchen, eine Rumänische Legende, text de Despina Leonhardt, a fost comandată de Open Minded - Initiative für Jugendarbeit und Kulturaustausch für das 8. Interkulturelle Märchenfestival, München (2020).
În ansamblu, limbajul componistic al lucrărilor este ancorat în zona neo-tonală / neo-modală, angrenând elemente ludice și diverse jocuri armonice.
Alice Tacu
*
Bucureștiul iarna - în perioada Crăciunului, compozitorul mergea adesea cu prietenii pe străzile înzăpezite ale capitalei României pentru a colinda. În această lucrare, scopul său a fost să aducă, prin modul în care sunt prelucrate colindele, amintirile frumoase din acea perioadă. Piesa se bazează pe cântecele de crăciun preferate ale compozitorului și este menită să readucă la viață amintirile din atmosfera de dinaintea Crăciunului și pentru ascultători: "Piesa are un puternic sentiment nostalgic pentru mine - și cred că acest lucru este audibil."
Așa cum este tipic unei rapsodii, colindele sunt aranjate liber și nu urmează nicio formă tradițională. Cu toate acestea, scopul lui Beschiu a fost de a crea o dramaturgie în cadrul lucrării care - precum fluxul și refluxul mareei - merge mână în mână cu tensiunea și rezolvarea tensiunii. Arcul tensional duce în cele din urmă la un final exuberant și plin de bucurie care marchează fericitul eveniment al Crăciunului.
În ciuda formei libere a unei rapsodii, compozitorul a încercat să dea lucrării un caracter simfonic, în sensul că temele muzicale nu sunt doar prezentate ca într-un potpuriu, ci se dezvoltă și chiar comunică între ele pe parcursul piesei. "Scopul meu a fost de a aduce la viață în muzică un strop din multitudinea de emoții care sunt asociate cu această perioadă specială a anului pentru fiecare dintre noi." Compozitorul însuși asociază Crăciunul cu sentimente de mare fericire, joc și puritate, dar și cu durere, efort și suferință. În plus, sentimentul de unitate, de familie și de bucurie joacă un rol important pentru el.
Cântecele care au inspirat această lucrare provin din muzica corală tradițională, din aranjamente de cântece populare și din lucrări ale compozitorilor români din domeniul muzicii corale.
Melanie Moll
< back to overview Repertoire & Opera Explorer