Vasili Kalinnikov
(geb. Voina [bei Mzensk], 1./13. Januar 1866 — gest. Jalta [Krim], 29. Dezember 1900/11. Januar 1901)

II. Symphonie A-Dur (1895-97)

I Moderato - Allegro non troppo p. 5
II Andante cantabile p. 60
III Allegro scherzando - Moderato assai - Allegro scherzando p. 81
IV Andante cantabile p. 144

Vorwort
Vasili Kalinnikov mußte 1885 das Studium am Moskauer Konservatorium wegen Geldmangels abbrechen. Dann studierte er Fagott an der Musikschule der Moskauer Philharmonischen Gesellschaft, wo er bis 1892 von dem Bargiel-Schüler Alexander Ilyinsky (1859-1920) und von Pavel Blaramberg (1841-1907) unterwiesen wurde. Während der Studienzeit schrieb er sein erstes Orchesterwerk, die symphonische Dichtung Die Nymphen (uraufgeführt in Moskau am 28. Dezember 1889). Tschaikowsky schätzte Kalinnikov hoch und empfahl ihn 1892 als Dirigenten an das Maliy-Theater, von welchem er ein Jahr später an das Moskauer Italienische Theater wechselte. Doch im Herbst 1893 erkrankte er schwer. Er zog auf die Krim, wo er die restlichen sieben Jahre seines Lebens verbrachte.
1895 vollendete Kalinnikov seine im Vorjahr begonnene Erste Symphonie g-moll (mit Finale in G-Dur). Die Uraufführung der Ersten Symphonie fand am 8./20. Februar 1897 in Kiev in einem Konzert der Russischen Musik-Gesellschaft unter der Leitung von Alexander Nikolajevitch Vinogradsky (1855-1912) statt. Sie war äußerst erfolgreich, und bald folgten Aufführungen in Moskau (unter Hermann Zumpe [1850-1903]), Wien, Berlin und Paris.
1895-97 komponierte Kalinnikov seine Zweite Symphonie in A-Dur, die am 28. Februar (12. März) 1898 in Kiew anlässlich einer Sondersitzung der Kiewer Abteilung der Russischen Musikalischen Gesellschaft unter der Leitung des Widmungsträgers Vinogradsky (dem Kalinnikov schon seine Erste Symphonie gewidmet hatte) zur Uraufführung kam. Am folgenden Tag sandte der Dirigent dem Komponisten ein Telegramm in französischer Sprache: "Die Symphonie errang einen großen Erfolg. Andante wiederholt. Große Ovation nach dem Finale. Sechs Hervorrufe. Ich grüße von ganzem Herzen. Vinogradski." Am 8. März 1899 wurde Kalinnikovs Zweite Symphonie erstmals in Moskau aufgeführt, doch schon in diesen frühen Jahren setzte sich die Erste Symphonie schnell und nachhaltig als die weitaus populärere der beiden Symphonien des jungen Komponisten durch, der bald darauf verstarb. Kalinnikovs Erste Symphonie erschien 1900, die Zweite 1901 in Partitur und Stimmen beim Moskauer Verleger und Tschaikowsky-Freund Pjotr Jurgenson (1836-1904) im Druck.
Christoph Schlüren & Stephen Luttmann, 2004.

Aufführungsmaterial ist vom Verlag Moscow Musical Publishers Harmony, Moskau (www.musiccopyright.ru) zu beziehen.

Die erste bedeutende Studie zum Leben und Werk Kalinnikovs wurde 1938 in Moskau veröffentlicht; der Verfasser, Vjatcheslav Viktorovitch Paskhalov, war ein Bekannter des Komponisten in den Jahren 1893-94. Auf Seite 99 des Werks findet sich ein Kuriosum: ein Widmungstext von Kalinnikov an Vinogradsky, in welchem die Anfangstakte der 2. Symphonie vertont sind. Diese "vertonte Widmung" fehlt in der gedruckten Partitur. Zwar ist nicht mehr zu eruieren, ob Kalinnikov die erste Phrase -- und thematische Keimzelle -- seiner Symphonie dem Namen "Alexander Nikolajevitch" bewußt angepasst hat, aber das wäre dem Dirigenten, der soviel zur Förderung des jungen Komponisten getan hatte, ein gebührender Tribut gewesen.
Stephen Luttmann.

Vasily Kalinnikov
(b. Voina [near Mtzensk], 1/13 January 1866 — d. Yalta [Crimea], 29 December 1900/11 January 1901)

Symphony No. 2 in A major (1895-97)

I Moderato - Allegro non troppo p. 5
II Andante cantabile p. 60
III Allegro scherzando - Moderato assai - Allegro scherzando p. 81
IV Andante cantabile p. 144

Preface
Vasily Kalinnikov was forced to break off his studies at the Moscow Conservatoire in 1885 through lack of finance. He then studied the bassoon until 1892 at the Moscow Philharmonic Society Music School, where he took lessons under Alexander Ilyinsky (1859-1920), a student of Bargiel, and Pavel Blaramberg (1841-1907). As a student he composed his first orchestral work, the symphonic poem The Nymphs, premiered in Moscow on December 28, 1889. Tchaikovsky, who had a very high opinion of Kalinnikov, recommended him as conductor at the Maliy Theatre in 1892, which he left a year later to join the Moscow Italian Theatre. In Autumn 1893 he fell seriously ill and moved to the Crimea, where he spent the remaining seven years of his life.
In 1895 Kalinnikov completed his Symphony No. 1 in G minor (the finale being in G major), on which he had started work the previous year, and dedicated it to the St Petersburg critic, Semyon Kruglikov, his patron, who immediately launched a vigorous campaign for its performance, despite Rimsky-Korsakov’s negative reaction. The premiere of the Symphony No. 1 took place on February 8/20 1897 in Kiev at a concert of the Russian Music Society, conducted by Alexander Nikolaevich Vinogradsky (1855-1912). It was an enormous success and repeat performances soon followed in Moscow (under Hermann Zumpe [1850-1903]), Vienna, Berlin and Paris. Kalinnikov composed his Symphony No. 2 in A major in 1895-97; it was premiered on 28 February (12 March) 1898 in Kiev during an extraordinary session of the Kiev branch of the Russian Musical Society. The conductor and dedicatee was again Vinogradsky, who on the day after the premiere sent the following telegram (in French) to the composer: "The symphony was a great success. Andante repeated. Great ovation after the Finale. Six curtain calls. I greet you from the bottom of my heart. Vinogradsky." The Second Symphony was performed for the first time in Moscow on 8 March 1899, but even in these early years the First Symphony quickly and durably established itself as by far the more popular of the symphonies of the young composer, who died not long afterward. Kalinnikov’s two symphonies were published in Moscow by the Tchaikovsky friend Pyotr Jurgenson (1836-1904). The First appeared in 1900; score and parts for the Second appeared the following year.
Translation: Stephen Luttmann, 2004.

For performance materials please contact the publisher Moscow Musical Publishers Harmony, Moscow (www.musiccopyright.ru).

The first important study of Kalinnikov and his works was published in Moscow in 1938; the author, Vyacheslav Viktorovich Paskhalov, had known the composer in 1893-94. On page 99 of the study appears the following curiosity: a dedicatory text by Kalinnikov to Vinogradsky set to the opening bars of the Second Symphony. This "setting" does not appear in the published score. We cannot know whether Kalinnikov consciously shaped the symphony’s first phrase--the thematic kernel of the entire work--to fit the name "Alexander Nikolaevich", but such would have been a fitting tribute to the conductor who did so much to promote the young composer’s work.