< back to overview Repertoire & Opera Explorer
Frederick A. (Friedrich Wilhelm August) Stock - Symphony No. 1 in C, Op. 18 (1906-09)
b. Jülich, 11 November 1872 – d. Chicago, 20 October 1942
I Einleitung. Sehr langsam [Adagio molto] (p. 1) – stringendo poco a poco (p. 4) al:
Allegro ma non troppo (p. 6) – Moderato [e molto tranquillo] (p. 20) –
Tempo primo [Allegro ma non troppo] (p. 26) – Molto pesante (p. 29) –
Come prima, ma un poco tranquillo (p. 35) – Allegro ma non troppo (p. 41) – sempre accelerando (p. 47) – Allegro ma non troppo (p. 50) – Molto più tranquillo (p. 54) – Coda (p. 59) –
Presto (p. 64) – Prestissimo (p. 72)
II Scherzo. Allegro [ziemlich schnell] (p. 75) – Trio. Tranquillo [moderato assai] (p. 96) –
Molto tranquillo (p. 104) – Scherzo [come prima] p. 106 – Breit und gesangvoll [largamente] (p. 119) – drängend [stringendo] p. 129 – Scherzo [Quasi presto ] p. 1925 – Molto tranquillo (p. 139) – Presto (p. 142)
III Andante cantabile [Quasi adagio] (p. 147) – Molto tranquillo (p. 165)
IV Adagio maestoso (p. 182) – Moderato (p. 183) – Tranquillo di molto (p. 192) – Allegro moderato [come prima] (p. 198) – Ruhiges festes Zeitmaß (p. 212) – Halbe, sehr ruhig (p. 224) – Etwas bewegter (p. 227) – Largamente di molto (p. 239) – Im Zeitmaß, sehr energisch p. 243) – Grandioso e maestoso (p. 247) – Allegro moderato [come prima] (p. 252) – Halbe. Mit Schwung [doch nicht eilend] – Maestoso (p. 263)
Preface
Frederick Stock, born Friedrich Wilhelm August Stock in Jülich, Germany, between Aachen and Cologne, is known today almost exclusively as the legendary principal conductor of the Chicago Symphony Orchestra, who guided the orchestra’s fortunes for 37 years from 1905 until shortly before his death. Few people today know that Stock also excelled as a composer and arranger of brilliant orchestral settings.
His father was a military bandmaster. At the age of 14, Friedrich began his studies at the Cologne Conservatory as a violinist with Georg Japha and in composition with Franz Wüllner, Gustav Jensen, Heinrich Zöllner and Engelbert Humperdinck. One of his fellow students was Willem Mengelberg. After completing his studies, he was accepted as a violinist in the Gürzenich Orchestra in Cologne. The performances in which he participated there included Brahms’s 2nd and 3rd symphonies and the Symphonies Nos. 4 and 5 by Tchaikovsky, as well as Tchaikovsky’s Violin Concerto, conducted by the composers.
In 1895, Theodore Thomas (East Frisian-born Friedrich Christian Theodor Thomas, 1835-1905) came to Europe to recruit new musicians for his burgeoning symphony orchestra in Chicago, where he was the pioneer of orchestral music. Thomas was a child prodigy on the violin and moved to the United States with his parents when he was ten years old. While still 15, he studied conducting with former Zelter student Karl Anton Eckert (1820-79) and with Louis-Antoine Jullien (1812-60) in New York. At first he worked as a concertmaster and made a name for himself as a chamber musician. Then, from 1864, he increasingly emerged as a conductor. In 1869-91 he made many U.S.-wide tours with his New York-based Theodore Thomas Orchestra. In 1873-1904 he was musical director of the May Festival in Cincinnati. In 1877 and 1879-91 he took over the direction of the New York Philharmonic; in between he served as founding director of the Cincinnati College of Music. After the death of his first wife (1889), he married the writer Rose Emily Fay (1853-1929) in Chicago in 1890, and in 1891, with the support of wealthy businessmen, he founded his new orchestra in Chicago, which was soon to rise among the world’s best as the ‘Chicago Symphony Orchestra’.
Frederick Stock was fortunate to be selected as a talented violinist by this outstanding musician and organizer, and in 1895 accompanied Theodore Thomas to Chicago, where he was hired as violist. Thomas soon recognized the conducting talents of his new protégé, to whom he soon turned over the vast majority of strenuous touring conducting duties. In 1903, Thomas elevated Stock to the rank of assistant conductor. On January 4, 1905, Theodore Thomas died unexpectedly in his seventieth year. Attempts were made to engage Felix Weingartner, Hans Richter, or Felix Mottl as his successor, but then Stock was chosen as the new principal conductor at the request of the orchestra with the full support of the Board of Trustees. He completely fulfilled the hopes placed in him and, with unwavering continuity, raised the orchestra to a distinctive and outstanding ensemble. In 1919 he received U.S. citizenship. As early as April 1905, he conducted several performances of his new symphonic poem dedicated to the memory of Theodore Thomas, “A Man’s Life Morning, Noon, and Evening.” Although Stock did not record any of his own compositions except for his Symphonic Waltz Op. 8 of 1907 and his own orchestrations of works by Bach and Paganini, many other recordings for RCA Victor attest to the excellent standard he established in Chicago (including Schubert’s Great Symphony in C Major, Symphonies Nos. 1 and 4 by Schumann, Brahms’ Third, Tchaikovsky’s Fifth, Mozart’s ‘Prague’ and G minor symphonies K. 550, Strauss’ ‘Also sprach Zarathustra’, Ernest Chausson’s Symphony, Dohnányi’s Suite op. 19, Tchaikovsky’s violin concerto with Nathan Milstein, and Beethoven’s piano concertos Nos. 4 and 5 with Artur Schnabel). What is not obvious from the discography is Stock’s enthusiastic commitment to the music of living composers. Under Stock, world premiere performances have included Carlos Salzedo’s ‘Enchanted Isles,’ Arnold Bax’s ‘Garden of Fand,’ Prokofiev’s 3rd Piano Concerto, Gustav Holst’s Fugal Concerto, Charles Martin Loeffler’s ‘Memories of my Childhood,’ Hermann Hans Wetzler’s ‘Assisi,’ Ernest Bloch’s ‘Helvetia,’ Alexander Glasunov’s Concerto-Ballata, Louis Gruenberg’s ‘Serenade to a Beauteous Lady,’ Charles Haubiel’s ‘Ritratti,’ and Frederick Jacobi’s Violin Concerto (with Albert Spalding). For the orchestra’s 50th anniversary, Stock commissioned and premiered Igor Stravinsky’s Symphony in C, Alfredo Casella’s 3rd Symphony, Darius Milhaud’s 1st Symphony, Zoltán Kodály’s Concerto for Orchestra, Nikolai Miaskovsky’s 21st Symphony, Leo Sowerby’s 3rd Symphony, John Alden Carpenter’s Symphony in one movement, and new works by Reinhold Glière, Roy Harris , William Walton and Rudolph Ganz, among others. Of particular note today is that on June 15, 1933, he conducted the first prominent performance of music by an African American composer: the world premiere of the 1st Symphony in E minor by Florence Price (1887-1953). Revered throughout the world, Stock was especially recognized for his performances of the music of Brahms, Tchaikovsky, and Strauss. As a composer, he proved to be a continuator of the Wagner-Strauss line.
Frederick Stock’s compositions are now in the Frederick Stock Papers at the Newberry Library in Chicago. Many of his works have remained unprinted. In addition to the symphony presented here, Stock composed, among others, Symphonic Variations (1903, first performed in Chicago in 1904 under Theodore Thomas), the symphonic sketch ‘A Summer Evening’ (1908), the overture ‘Life’s Spring Tide’ (1914), Symphonic Variations on an Original Theme Op. 7 (1915), ‘Overture to a Romantic Comedy’ (1918), Psalmodic Rhapsody (1921), Elegy (1923), a Violin Concerto (1916), a Cello Concerto (1929), several marches and other smaller orchestral works, and ‘A Musical Self-Portrait’ (1932). He also orchestrated Ferruccio Busoni’s Fantasia contrappuntistica in addition to several organ works by Johann Sebastian Bach. All these works are still waiting to be (re-)discovered.
1st Symphony in C minor op. 18
Frederick Stock composed his 1st Symphony after taking hi schief conductor position in Chicago from 1906 to 1909. The four-movement work brings the scherzo before the slow movement and is dedicated to Mr. and Mrs. John J. Glessner (John J. Glessner [1843-1936], vice president of Navistar International Corporation since 1902, was among the Chicago Symphony Orchestra’s most important supporters as one of Chicago’s most successful businessmen). The symphony was premiered on December 31, 1910, by the Chicago Symphony Orchestra under the composer’s direction. The score and parts were published in print by Breitkopf & Härtel in 1912. This edition is a faithful reprint of the first printing.
C.S., July 2022
Performance material is available from the original publisher Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (www.breitkopf.com)
Frederick A. (Friedrich Wilhelm August) Stock - Symphonie Nr. 1 in C op. 18 (1906-09)
geb. Jülich, 11. November 1872 – gest. Chicago, 20. Oktober 1942
I Einleitung. Sehr langsam [Adagio molto] (p. 1) – stringendo poco a poco (p. 4) al:
Allegro ma non troppo (p. 6) – Moderato [e molto tranquillo] (p. 20) –
Tempo primo [Allegro ma non troppo] (p. 26) – Molto pesante (p. 29) –
Come prima, ma un poco tranquillo (p. 35) – Allegro ma non troppo (p. 41) – sempre accelerando (p. 47) – Allegro ma non troppo (p. 50) – Molto più tranquillo (p. 54) – Coda (p. 59) –
Presto (p. 64) – Prestissimo (p. 72)
II Scherzo. Allegro [ziemlich schnell] (p. 75) – Trio. Tranquillo [moderato assai] (p. 96) –
Molto tranquillo (p. 104) – Scherzo [come prima] p. 106 – Breit und gesangvoll [largamente] (p. 119) – drängend [stringendo] p. 129 – Scherzo [Quasi presto ] p. 1925 – Molto tranquillo (p. 139) – Presto (p. 142)
III Andante cantabile [Quasi adagio] (p. 147) – Molto tranquillo (p. 165)
IV Adagio maestoso (p. 182) – Moderato (p. 183) – Tranquillo di molto (p. 192) – Allegro moderato [come prima] (p. 198) – Ruhiges festes Zeitmaß (p. 212) – Halbe, sehr ruhig (p. 224) – Etwas bewegter (p. 227) – Largamente di molto (p. 239) – Im Zeitmaß, sehr energisch p. 243) – Grandioso e maestoso (p. 247) – Allegro moderato [come prima] (p. 252) – Halbe. Mit Schwung [doch nicht eilend] – Maestoso (p. 263)
Vorwort
Frederick Stock, geboren als Friedrich Wilhelm August Stock im zwischen Aachen und Köln gelegenen Jülich, ist heute fast ausschließlich als legendärer Chefdirigent des Chicago Symphony Orchestra bekannt, der die Geschicke des Orchester 37 Jahre lang von 1905 bis kurz vor seinem Tode bestimmte. Dass Stock auch als Komponist und Arrangeur brillanter Orchesterfassungen hervortrat, wissen heute die wenigsten.
Sein Vater war Militärkapellmeister. 14jährig begann Friedrich sein Studium am Kölner Konservatorium als Geiger bei Georg Japha und bei Franz Wüllner, Gustav Jensen, Heinrich Zöllner und Engelbert Humperdinck in Komposition. Einer seiner Kommilitonen war Willem Mengelberg. Nach Abschluss seines Studiums wurde er als Geiger im Gürzenich-Orchester in Köln akzeptiert. Er spielte dort u.a. die 2. und 3. Symphonie von Brahms und die Symphonien Nr. 4 und 5 sowie das Violinkonzert von Tschaikowsky unter der Leitung der Komponisten.
1895 kam Theodore Thomas (der gebürtige Ostfriese Friedrich Christian Theodor Thomas, 1835-1905) nach Europa, um neue Musiker für sein aufstrebendes Symphonieorchester in Chicago zu rekrutieren, wo er Pionierarbeit leistete. Thomas war ein Wunderkind an der Geige und bereits mit zehn Jahren mit seinen Eltern in die Vereinigten Staaten übergesiedelt. Schon als 15jähriger studierte er Dirigieren beim einstigen Zelter-Schüler Karl Anton Eckert (1820-79) und bei Louis-Antoine Jullien (1812-60) in New York. Zunächst wirkte er als Konzertmeister und machte sich als Kammermusiker einen Namen. Dann trat er ab 1864 verstärkt als Dirigent hervor. 1869-91 unternahm er von New York aus viele US-weite Tourneen mit seinem Theodore Thomas Orchestra. 1873-1904 war er musikalischer Leiter der Mai-Festspiele in Cincinnati. 1877 und 1879-91 übernahm er die Leitung des New York Philharmonic, dazwischen wirkte er als Gründungsdirektor des Cincinnati College of Music. Nach dem Tod seiner ersten Frau (1889) heiratete er 1890 in Chicago die Schriftstellerin Rose Emily Fay (1853-1929), und 1891 gründete er in Chicago mit Unterstützung wohlhabender Geschäftsleute sein neues Orchester, welches bald als ’Chicago Symphony Orchestra’ zu den weltbesten aufsteigen sollte.
Friedrich Stock hatte das Glück, von diesem herausragenden Musiker und Organisator als begabter Geiger ausgewählt zu werden, und begleitete Theodore Thomas 1895 nach Chicago, wo er als Bratschist angestellt wurde. Bald erkannte Thomas die dirigentische Begabung seines neuen Schützlings, dem er bald die überwiegende Zahl der anstrengenden Tournee-Dirigate überließ. 1903 erhob Thomas Stock in den Rang des Assistant Conductor. Am 4. Januar 1905 verstarb Theodore Thomas überraschend in seinem siebzigsten Lebensjahr. Es gab zwar Versuche, Felix Weingartner, Hans Richter oder Felix Mottl als seinen Nachfolger zu verpflichten, doch dann wurde Stock auf Wunsch des Orchesters mit voller Unterstützung des Board of Trustees zum neuen Chefdirigenten gewählt. Er erfüllte die in ihn gesetzten Hoffnungen restlos und erzog das Orchester mit unerschütterlicher Kontinuität zu einem unverwechselbaren und herausragenden Klangkörper. 1919 erhielt er die US-amerikanische Staatsbürgerschaft. Bereits im April 1905 dirigierte er mehrere Aufführungen seiner neuen, dem Andenken Theodore Thomas’ gewidmeten symphonischen Dichtung »Eines Menschenlebens Morgen, Mittag und Abend«. Zwar hat Stock außer seinem Symphonic Waltz Op. 8 von 1907 und eigenen Orchestrationen von Werken Bachs und Paganini keine eigenen Kompositionen auf Schallplatte aufgenommen, doch bezeugen viele weitere Einspielungen für RCA Victor das exzellente Niveau, das er in Chicago einführte (u.a. Schuberts große C-Dur-Symphonie, die Symphonien Nr. 1 und 4 von Schumann, die Dritte von Brahms, die Fünfte von Tschaikowsky, die ‚Prager‘ und die g-moll-Symphonie KV 550 von Mozart, ‚Also sprach Zarathustra‘ von Strauss, die Symphonie von Ernest Chausson, Dohnányis Suite op. 19, Tschaikowskys Violinkonzert mit Nathan Milstein und Beethovens Klavierkonzerte Nr. 4 und 5 mit Artur Schnabel). Was anhand der Diskographie nicht offenkundig ist, ist Stocks enthusiastischer Einsatz für die Musik lebender Komponisten. Unter Stock wurden u.a. Carlos Salzedos ’Enchanted Isles’, Arnold Bax’ ’Garden of Fand’, Prokofievs 3. Klavierkonzert, Gustav Holsts Fugal Concerto, Charles Martin Loefflers ’Memories of my Childhood’, Hermann Hans Wetzlers ’Assisi’, Ernest Blochs ’Helvetia’, Alexander Glasunovs Concerto-Ballata, Louis Gruenbergs ’Serenade to a Beauteous Lady’, Charles Haubiels ’Ritratti’ und Frederick Jacobis Violinkonzert (mit Albert Spalding) uraufgeführt. Zum 50jährigen Bestehen des Orchesters gab er u.a. Igor Strawinskys Symphonie in C, Alfredo Casellas 3. Symphonie, Darius Milhauds 1. Symphonie, Zoltán Kodálys Concerto for Orchestra, Nikolai Miaskowskys 21. Symphonie, Leo Sowerbys 3. Symphonie, John Alden Carpenters Symphonie in einem Satz und neue Werke von Reinhold Glière, Roy Harris , William Walton und Rudolph Ganz in Auftrag. Besondere Beachtung erfährt heute, dass er am 15. Juni 1933 mit der Uraufführung der 1. Symphonie in e-moll von Florence Price (1887-1953) die erste prominente Darbietung der Musik einer afroamerikanischen Komponistin leitete. Verehrt wurde Stock weltweit vor allem für seine Darbietungen der Musik von Brahms, Tschaikowsky und Strauss. Als Komponist erweist er sich als Fortführer der Wagner-Strauss-Linie.
Die Kompositionen Frederick Stocks befinden sich heute in den Frederick Stock Papers der Newberry Library in Chicago. Viele seiner Werke sind ungedruckt geblieben. Neben der hier vorliegenden Symphonie komponierte Stock u.a. Symphonic Variations (1903, uraufgeführt 1904 in Chicago unter Theodore Thomas), die symphonische Skizze ’A Summer Evening’ (1908), die Ouverture ’Life’s Spring Tide’ (1914), Symphonic Variations on an Original Theme Op. 7 (1915), ’Overture to a Romantic Comedy’ (1918), Psalmodic Rhapsody (1921), Elegy (1923), ein Violinkonzert (1916), ein Cellokonzert (1929), mehrere Märsche und andere kleinere Orchesterwerke sowie ’A Musical Self-Portrait’ (1932). Er hat neben Bach’schen Orgelwerken auch Ferruccio Busonis Fantasia contrappuntistica orchestriert. All diese Werke sind noch zu entdecken.
1. Symphonie c-moll op. 18
Frederick Stock komponierte seine 1. Symphonie nach dem Amtsantritt in Chicago von 1906 bis 1909. Das viersätzige Werk bringt das Scherzo vor dem langsamen Satz und ist Mr. und Mrs. John J. Glessner gewidmet (John J. Glessner [1843-1936], seit 1902 Vice President der Navistar International Corporation, zählte als einer der erfolgreichsten Geschäftsmänner Chicagos zu den wichtigsten Förderern des Chicago Symphony Orchestra). Zur Uraufführung kam die Symphonie am 31. Dezember 1910 durch das Chicago Symphony Orchestra unter der Leitung des Komponisten. Partitur und Stimmen erschienen 1912 bei Breitkopf & Härtel im Druck. Vorliegende Ausgabe ist ein unveränderter Nachdruck des Erstdrucks.
C.S., Juli 2022
Aufführungsmaterial ist erhältlich vom Originalverlag Breitkopf & Härtel, Wiesbaden (www.breitkopf.com).
< back to overview Repertoire & Opera Explorer