< back to overview Repertoire & Opera Explorer
Vic Nees - Serenade voor strijkorkest (Serenade for strings)
(Mechelen, 8 March 1936 – Vilvoorde, 14 March 2013)
(1975)
Pezzo in forma di sonatina – Elegy – Waltz – Final (on beggar songs).
Vic Nees, son of carillonist-composer Staf Nees (1901-1965), became one of the most prominent figures in Flemish and international choral life after studying with Marcel Andries and Flor Peeters at the Royal Flemish Conservatoire of Antwerp and with Kurt Thomas at the Hochschule für Musik in Hamburg. Nees played an important role as producer of choral music at the BRT (Belgische Radio- en Televisieomroep) (from 1961), as conductor of the radio choir (from 1970), as jury member at numerous national and international choral competitions, as consultant to choral organisations, as musicologist and musicographer, and as advocate of Flemish composers past and present.
Nees mainly composed choral works, which are also frequently performed internationally. Only in his early years as a composer did he write some instrumental works, including three piano works: Capriccio (1956), Toccata (1957) and Sonatine (1962) (The Flemish Music Collection, no. 2629).
This Serenade for strings also stands out in Nees’ oeuvre, both in terms of scoring and idiom. Of course, he wrote the work at the request of the Festival of Flanders for the four-hundredth anniversary of the Pacification of Ghent (1576), an important moment in the Eighty Years’ War (1568-1648) in which seventeen rebellious regions unanimously proclaimed that the Spanish troops had to leave the Dutch regions. Whereas Nees implements new trends in his choral music to a greater or lesser extent, in this Serenade he proves himself to be a neo-romanticist who sees a full-blooded romantic like Peter Tchaikovsky as his example. Nees modelled his work on the Serenade op. 48 that Tchaikovsky completed in 1881. Not only does he use the same string instrumentation, but the four movements also mirror Tchaikovsky’s: Pezzo in forma di sonatina – Tempo di valse – Elegie – Finale (Tema russo). Nees does switch the positions of the Elegy and the Waltz, and in the Finale he uses ‘geuzenliederen’ (beggar songs), battle songs sung in the Netherlands during the Eighty Years’ War.
Nees’ Serenade for strings was premiered on 21 August 1976 by the Soloists of the Belgian Chamber Orchestra conducted by Rudolf Werthen.
Jan Dewilde
(translation: Jasmien Dewilde)
This score was edited by Stijn Saveniers based on the autograph manuscript preserved in the library of the Royal Conservatoire of Antwerp (KVC 231197), and published in collaboration with the Study Centre for Flemish Music (www.svm.be).
Vic Nees - Serenade voor strijkorkest (Serenade für Streicher)
(8. März 1936 in Mechelen – 14. März 2013 in Vilvoorde)
(1975)
Pezzo in forma di sonatina – Elegie – Walzer – Finale (über Geuzen-Lieder)
Vic Nees, Sohn des Glockenspielers und Komponisten Staf Nees (1901-1965), avancierte nach seinem Studium bei Marcel Andries und Flor Peeters am Königlich Flämischen Konservatorium in Antwerpen und bei Kurt Thomas an der Hochschule für Musik in Hamburg zu einer der bedeutendsten Persönlichkeiten des flämischen und internationalen Chorlebens. Nees spielte eine wichtige Rolle als Produzent von Chormusik beim BRT (ab 1961), als Dirigent des Rundfunkchors (ab 1970), als Jurymitglied bei zahlreichen nationalen und internationalen Chorwettbewerben, als Berater von Chororganisationen, als Musikwissenschaftler und -schriftsteller sowie als Fürsprecher flämischer Komponisten aus Vergangenheit und Gegenwart.
Nees komponierte hauptsächlich Chorwerke, die auch international oft aufgeführt werden. Lediglich in seinen frühen Jahren als Komponist schrieb er noch einige Instrumentalwerke, darunter drei Klavierwerke: Capriccio (1956), Toccata (1957) und Sonatine (1962) (The Flemish Music Collection, Nr. 2629).
Die Serenade für Streicher ist in ihrer Besetzung und ihrem Idiom ebenfalls ein Außenseiter in Nees’ Gesamtwerk. Tatsächlich komponierte er das Werk im Auftrag des Musikfestivals „Festival van Vlaanderen“ für den vierhundertsten Jahrestag der Genter Pazifikation (1576) – ein wichtiger Moment gegen Ende des Achtzigjährigen Krieges (1568-1648), in dem siebzehn aufständische Regionen den Abzug der spanischen Truppen aus den niederländischen Provinzen einforderten. Während Nees in seiner Chormusik mehr oder weniger die modernen Trends umsetzt, tritt er mit dieser Serenade als Neoromantiker in Erscheinung, der sich einen Vollblutromantiker wie Pjotr Iljitsch Tschaikowski zum Vorbild nimmt. Nees gestaltet sein Werk nach der Vorlage der Serenade op. 48, die Tschaikowski im Jahr 1881 vollendete. Nicht nur, dass er die gleiche Streicherbesetzung verwendet, sondern auch seine vier Sätze decken sich mit denen Tschaikowskis: Pezzo in forma di sonatina –Tempo di valse – Elegie – Finale (Tema russo). Elegie und Walzer lässt er allerdings die Plätze tauschen, und im Finale verwendet er sogenannte Geuzen-Lieder, Kampflieder, die in den Niederlanden während des Achtzigjährigen Krieges gesungen wurden.
Nees’ Serenade voor strijkers wurde am 21. August 1976 von den Solisten des Belgischen Kammerorchesters unter der Leitung von Rudolf Werthen uraufgeführt.
Jan Dewilde
(Übersetzung: Eva-Maria Kintzel)
Diese Partitur wurde von Stijn Saveniers auf der Grundlage des in der Bibliothek des Königlichen Konservatoriums von Antwerpen aufbewahrten autographischen Manuskripts herausgegeben (KVC 231197) und in Zusammenarbeit mit dem Studiecentrum voor Vlaamse Muziek (www.svm.be) veröffentlicht.
______________ FLEMISH preface ______________
Vic Nees - Serenade voor strijkorkest
(Mechelen, 8 maart 1936 – Vilvoorde, 14 maart 2013)
(1975)
Pezzo in forma di sonatina – Elegie – Wals – Finale (op geuzenliederen)
Vic Nees, zoon van beiaardier-componist Staf Nees (1901-1965), werd na zijn studies bij Marcel Andries en Flor Peeters aan het Koninklijk Vlaams Conservatorium van Antwerpen en bij Kurt Thomas aan de Hochschule für Musik te Hamburg een van de meest vooraanstaande figuren in het Vlaamse en internationale koorleven. Nees speelde een belangrijke rol als producer koormuziek bij de BRT (vanaf 1961), als dirigent van het radiokoor (vanaf 1970), als jurylid bij tal van nationale en internationale koorconcoursen, als consulent bij koororganisaties, als musicoloog en musicograaf, en als pleitbezorger van Vlaamse componisten uit het heden en verleden.
Nees componeerde vooral koorwerken die ook internationaal vaak worden uitgevoerd. Alleen in zijn beginjaren als componist schreef hij enkele instrumentale werken, zoals drie pianowerken: Capriccio (1956), Toccata (1957) en Sonatine (1962) (The Flemish Music Collection, nr. 2629).
Ook deze Serenade voor strijkers is zowel qua bezetting als qua idioom een buitenbeentje in Nees’ oeuvre. Hij schreef het werk dan ook op vraag van het Festival van Vlaanderen voor de vierhonderdste verjaardag van de Pacificatie van Gent (1576), een belangrijk moment in de Tachtigjarige Oorlog (1568-1648) waarbij zeventien opstandige gewesten eensgezind proclameerden dat de Spaanse troepen de Nederlandse gewesten moesten verlaten. Waar Nees in zijn koormuziek in meer of mindere mate de nieuwe tendensen implementeert, toont hij zich in deze Serenade een neoromanticus die een volbloed romanticus als Peter Tchaikovsky als voorbeeld neemt. Nees modelleerde zijn werk naar de Serenade op. 48 die Tchaikovsky in 1881 voltooide. Hij gebruikt niet alleen dezelfde strijkersbezetting, maar ook de vier bewegingen weerspiegelen die van Tchaikovsky: Pezzo in forma di sonatina – Tempo di valse – Elegie – Finale (Tema russo). Nees wisselt wel de Elegie en Wals van plaats en in de Finale gebruikt hij geuzenliederen, strijdliederen die in de Nederlanden tijdens de Tachtigjarige Oorlog werden gezongen.
Nees’ Serenade voor strijkers werd op 21 augustus 1976 gecreëerd door de Solisten van het Belgisch Kamerorkest onder leiding van Rudolf Werthen.
Jan Dewilde
Deze partituur werd geëditeerd door Stijn Saveniers op basis van het autografisch handschrift dat wordt bewaard in de bibliotheek van het Koninklijk Conservatorium Antwerpen (KVC 231197), en werd uitgegeven in samenwerking met het Studiecentrum voor Vlaamse Muziek (www.svm.be).
< back to overview Repertoire & Opera Explorer